荐阅书单

2026-09-07 · 海南日报 · 来源:海南日报

  《源氏物语:插图珍藏版》

  千年幽情,盛世绮梦,世界最早的长篇小说《源氏物语》成书于距今约1000年的日本平安时代,比《水浒传》《三国演义》早问世约300年,比《堂吉诃德》早问世约600年。

  《源氏物语》由日本平安时代女作家紫式部创作于11世纪初,被誉为日本古典文学的巅峰。   本书选用丰子恺经典译本,文辞流畅雅洁,富于古典韵味。完整收录江户时代京都蒔绘师山本春正编辑的《绘入源氏物语》全套238幅木刻版画插图,另附土佐派源氏绘《源氏物语图帖》彩插16幅。

  《一部未写的小说》

  伍尔夫以长篇小说出名,在许多读者眼中,她的短篇小说或许只是长篇小说的实验场,她自己则形容为“忙里偷闲的消遣”“犒赏自己的乐趣”。但我们仍然能从这些“短短一瞬”中瞥见伍尔夫灵动自由的思想。《一部未写的小说》编排精巧,算是目前较全的伍尔夫短篇小说选集。我们可以在这本书中读到她对文体的探索和对女性命运的关注等。

  阅读伍尔夫无疑是迷人而艰难的,翻译也是。“她的短篇小说充满了一种高度自觉的现代性感知,一种对‘在场’与‘缺席’的诗意重写。”译者谢雅卿坦言,她时常感慨作家思维之跳跃,要尽可能还原原文的细微变化,几乎是一场无法抵达的努力。

  《一页与千页》

  这是一本以别样视角而广为人知的经典文本。作者以别样视角聚焦经典作家们被忽视的“冷门作品”,由此引领读者“看见”作家们鲜为人知的其他侧面。作者的批评旨趣,如同该书书名,从一页到千页。

  本书以还原阅读体验为初心,破学术窠臼,重解经典,沉思哲论,于小说与文论间探知灵魂与时代的共振,是温润而深刻的文学导引。

  (杨道 辑)